Da stara latinska poslovica koliko jezika znaš, toliko ljudi vrijediš nije zaboravljena, govori činjenica da se u zemljama Europske unije znanje jednoga stranog jezika ne smatra više dovoljnim. Zbog želje da se očuva europska jezična i kulturna raznolikost, naglasak je na višejezičnosti, a to znači da bi se tijekom obaveznog obrazovanja svakom učeniku trebalo omogućiti učenje barem dvaju stranih jezika. Korist od učenja stranog jezika višestruka je.

Procjenjuje se da u hrvatskom jeziku ima između 2000 i 3000 germanizama. Neki od njih su se već toliko ustalili u svakodnevnom govoru da nam se čini gotovo neprirodnim upotrijebiti hrvatski ekvivalent, a često ga se ne možemo ni sjetiti. Zato smo pripremili kratak pregled germanizama u hrvatskome jeziku i zadatke za obradu u razredu.

Znate li da samo u Europi postoji oko 225 jezika? Čak i minimalno znanje još jednog jezika obogaćuje nas jer učenjem drugog jezika učimo bolje razumjeti druge kulture i postajemo bolji građani Europe i svijeta. Donosimo vam prijedloge za obilježavanje ovog dana unutar svoje obitelji, zajednice i u učionici.

Park Minimundus smješten je u blizini prekrasnog Vrbskog jezera (Wörthersee). Prostire se na 26 000 m² s više od 150 građevina iz cijeloga svijeta, od kojih je otprilike polovica iz Austrije. Izlošci su napravljeni u mjerilu 1:25 od originalnih materijala i vjerno do u najsitnije detalje.

Noć knjige u knjižnici Osnovne škole Grgura Karlovčana u Đurđevcu obilježena radionicama na temu braće Grimm i bajke Rotkäppchen. Donosimo mnoštvo ideja za obradu priča na nastavi njemačkoga jezika za sve razine učenja. U organizaciji su sudjelovale knjižničarka Nataša Švaco, učiteljica engleskoga jezika Maja Mlinarić Horvat i učiteljica njemačkoga Maja Šalamon Nemet.